Advertising
Advertising

The Office US: A Rare Success For a UK Comedy Remake

The Office US: A Rare Success For a UK Comedy Remake

As productive and prolific as American TV studios have been over the years, there has still often been the temptation to look across the Atlantic to see what was working on British TV. And then copy it. Unfortunately, British comedy hasn’t always done well when translated for an American audience, with no less than three attempts at Fawlty Towers remakes as well as failed versions of Absolutely Fabulous, Red Dwarf, One Foot In The Grave, Dad’s Army and The Young Ones, amongst others.

The Office is one of the few UK comedies to have not only been successfully remade in the US, but to take on a life of its own over the pond. While the original show only ran for two short seasons and a two-part Christmas special, its remake lasted 201 episodes and was hugely popular and successful, winning four Emmy awards and launching the careers of several stars as well as having a clear influence on other successful US comedies.

Advertising

It also achieved the almost unique achievement of going on to be hugely popular in the UK, possibly helped by the lack of new episodes of the original show, but demonstrating that America really could sell British comedy back to Britain.

The show was a huge success in the US with the best episodes as good or even better than the original. So how did this show succeed where so many others had failed? Some of it has to be down to the talents involved in bringing it to life, including creators Ricky Gervais and Stephen Merchant, along with US showrunner Greg Daniels.

Advertising

Adapting The Comedic Element For a US Audience

Another element of its success is that Daniels wasn’t afraid to take the premise of the show and tweak its humour to better fit the American audience, so while the pilot episode stuck very closely to the original Office’s pilot (and was credited to Gervais and Merchant), this version only really came into its stride when it gained in confidence of both its own writers and actors, while the documentary-style filming was also loosened at times as the show went on, to avoid it becoming restrictive.

Character Differences

The main characters in The Office US are based on those in the British show, but all with tweaks that made them able to not only appeal to a different audience but also last in a show that went on to have 9 seasons. It’s fair to say that the more acerbic elements of the humour were given softer edges for the US market, and so Ricky Gervais’s David Brent became Steve Carell’s Michael Scott, still not a boss you’d want to work for, but given a more gentle portrayal than his British counterpart.

Advertising

Gareth Keenan shifted from Mackenzie Crook’s angular and anxious portrayal to the more contained but no less socially adept Dwight Schrute, launching the career of Rainn Wilson, while John Krasinski and Jenna Fischer certainly had chemistry as Jim and Pam, the US versions of Tim and Dawn. With a lot more episodes to fill, it’s no surprise that more of the ensemble cast got to shine at Dundler Mifflin, including Angela from Accounting and Oscar the gay Hispanic character so often the victim of Michael’s attempts at humour.

Becoming A Success

The Office US survived a patchy first season of just six episodes with mediocre reviews but good enough ratings to earn another chance and flourished in its second season when it began to properly gain its own identity. That identity and brand of humour became so popular that it inspired the creation of Parks And Recreation, a show with a very similar style that went on to be a huge success in its own right, with Daniels and Michael Schur from The Office writing staff involved in its creation.

Advertising

Schur’s success at Parks And Rec led to him creating Brooklyn Nine-Nine, while fellow writer Mindy Kaling was able to build on her success on and off-screen in The Office by creating The Mindy Project. So that’s three very popular shows that all owe their creation to a US remake of a UK show, demonstrating exactly what can be achieved if remakes are done with both affection and respect for what has gone before but also confidence and inspiration to be very much its own thing.

That’s what The Office US achieved, helping to cement Steve Carell’s status as a star of the small and big screens, as well as keeping a nation (and beyond) enthralled by the romance between Pam and Jim, and highlighting some uniquely American office traditions to go with the very British antics that Ricky Gervais had turned the comedy spotlight on. Not many remakes stand on their own as classics alongside the originals, but this one does.

More by this author

Richard Hammond

Entrepreneur

Zermatt Switzerland The 10 Most Beautiful Ski Resorts in the World The Best Places to Propose in London at Christmas 8 Cool Things Employees Want in Their Office TV Sets The Office US: A Rare Success For a UK Comedy Remake Ring on Wooden Floor 10 Bizarre Cases of Lost and Found Engagement Rings [Infographic]

Trending in Culture

1 18 Dating Ideas with Breathtaking Scenery in the East of England 2 18 Things You Need To Know Before You Get Your First Tattoo 3 7 Tools to Optimize Your Next Long-Term Traveling Experience 4 30 Free Dating Ideas For Landscape-Lovers In Ireland 5 5 Vital Steps to Starve the Ego and Feed the Soul

Read Next

Advertising
Advertising
Advertising

Last Updated on March 25, 2020

How to Live Longer? 21 Ways to Live a Long Life

How to Live Longer? 21 Ways to Live a Long Life

When it comes to living long, genes aren’t everything. Research has revealed a number of simple lifestyle changes you can make that could help to extend your life, and some of them may surprise you.

So, how to live longer? Here are 21 ways to help you live a long life

1. Exercise

It’s no secret that physical activity is good for you. Exercise helps you maintain a healthy body weight and lowers your blood pressure, both of which contribute to heart health and a reduced risk of heart disease–the top worldwide cause of death.

2. Drink in Moderation

I know you’re probably picturing a glass of red wine right now, but recent research suggests that indulging in one to three glasses of any type of alcohol every day may help to increase longevity.[1] Studies have found that heavy drinkers as well as abstainers seem to have a higher risk of early mortality than moderate drinkers.

3. Reduce Stress in Your Life

Stress causes your body to release a hormone called cortisol. At high levels, this hormone can increase blood pressure and cause storage of abdominal fat, both of which can lead to an increased risk of heart disease.

4. Watch Less Television

A 2008 study found that people who watch six hours of television per day will likely die an average of 4.8 years earlier than those who don’t.[2] It also found that, after the age of 25, every hour of television watched decreases life expectancy by 22 minutes.

Advertising

Television promotes inactivity and disengagement from the world, both of which can shorten your lifespan.

5. Eat Less Red Meat

Red meat consumption is linked to an increased risk of heart disease and cancer.[3] Swapping out your steaks for healthy proteins, like fish, may help to increase longevity.

If you can’t stand the idea of a steak-free life, reducing your consumption to less than two to three servings a week can still incur health benefits.

6. Don’t Smoke

This isn’t exactly a revelation. As you probably well know, smoking significantly increases your risk of cancer.

7. Socialize

Studies suggest that having social relationships promotes longevity.[4] Although scientists are unsure of the reasons behind this, they speculate that socializing leads to increased self esteem as well as peer pressure to maintain health.

8. Eat Foods Rich in Omega-3 Fatty Acids

Omega-3 fatty acids decrease the risk of heart disease[5] and perhaps even Alzheimer’s disease.[6] Salmon and walnuts are two of the best sources of Omega-3s.

Advertising

9. Be Optimistic

Studies suggest that optimists are at a lower risk for heart disease and, generally, live longer than pessimists.[7] Researchers speculate that optimists have a healthier approach to life in general–exercising more, socializing, and actively seeking out medical advice. Thus, their risk of early mortality is lower.

10. Own a Pet

Having a furry-friend leads to decreased stress, increased immunity, and a lessened risk of heart disease.[8] Depending on the type of pet, they can also motivate you to be more active.

11. Drink Coffee

Studies have found a link between coffee consumption and longer life.[9] Although the reasons for this aren’t entirely clear, coffee’s high levels of antioxidants may play a role. Remember, though, drowning your cup of joe in sugar and whipped cream could counter whatever health benefits it may hold.

12. Eat Less

Japan has the longest average lifespan in the world, and the longest lived of the Japanese–the natives of the Ryukyu Islands–stop eating when they’re 80% full. Limiting your calorie intake means lower overall stress on the body.

13. Meditate

Meditation leads to stress reduction and lowered blood pressure.[10] Research suggests that it could also increase the activity of an enzyme associated with longevity.[11]

Taking as little as 15 minutes a day to find your zen can have significant health benefits, and may even extend your life.

Advertising

How to meditate? Here’re 8 Meditation Techniques for Complete Beginners

14. Maintain a Healthy Weight

Being overweight puts stress on your cardiovascular system, increasing your risk of heart disease.[12] It may also increase the risk of cancer.[13] Maintaining a healthy weight is important for heart health and living a long and healthy life.

15. Laugh Often

Laughter reduces the levels of stress hormones, like cortisol, in your body. High levels of these hormones can weaken your immune system.

16. Don’t Spend Too Much Time in the Sun

Too much time in the sun can lead to an increased risk of skin cancer. However, sun exposure is an excellent way to increase levels of vitamin D, so soaking up a few rays–perhaps for around 15 minutes a day–can be healthy. The key is moderation.

17. Cook Your Own Food

When you eat at restaurants, you surrender control over your diet. Even salads tend to have a large number of additives, from sugar to saturated fats. Eating at home will enable you to monitor your food intake and ensure a healthy diet.

Take a look at these 14 Healthy Easy Recipes for People on the Go and start to cook your own food.

Advertising

18. Eat Mushrooms

Mushrooms are a central ingredient in Dr. Joel Fuhrman’s GOMBS disease fighting diet. They boost the immune system and may even reduce the risk of cancer.[14]

19. Floss

Flossing helps to stave off gum disease, which is linked to an increased risk of cancer.[15]

20. Eat Foods Rich in Antioxidants

Antioxidants fight against the harmful effects of free-radicals, toxins which can cause cell damage and an increased risk of disease when they accumulate in the body. Berries, green tea and broccoli are three excellent sources of antioxidants.

Find out more antiosidants-rich foods here: 13 Delicious Antioxidant Foods That Are Great for Your Health

21. Have Sex

Getting down and dirty two to three times a week can have significant health benefits. Sex burns calories, decreases stress, improves sleep, and may even protect against heart disease.[16] It’s an easy and effective way to get exercise–so love long and prosper!

More Health Tips

Featured photo credit: Sweethearts/Patrick via flickr.com

Reference

[1] Wiley Online Library: Late‐Life Alcohol Consumption and 20‐Year Mortality
[2] BMJ Journals: Television viewing time and reduced life expectancy: a life table analysis
[3] Arch Intern Med.: Red Meat Consumption and Mortality
[4] PLOS Medicine: Social Relationships and Mortality Risk: A Meta-analytic Review
[5] JAMA: Fish and Omega-3 Fatty Acid Intake and Risk of Coronary Heart Disease in Women
[6] NCBI: Effects of Omega‐3 Fatty Acids on Cognitive Function with Aging, Dementia, and Neurological Diseases: Summary
[7] Mayo Clinic Proc: Prediction of all-cause mortality by the Minnesota Multiphasic Personality Inventory Optimism-Pessimism Scale scores: study of a college sample during a 40-year follow-up period.
[8] Med Hypotheses.: Pet ownership protects against the risks and consequences of coronary heart disease.
[9] The New England Journal of Medicine: Association of Coffee Drinking with Total and Cause-Specific Mortality
[10] American Journal of Hypertension: Blood Pressure Response to Transcendental Meditation: A Meta-analysis
[11] Science Direct: Intensive meditation training, immune cell telomerase activity, and psychological mediators
[12] JAMA: The Disease Burden Associated With Overweight and Obesity
[13] JAMA: The Disease Burden Associated With Overweight and Obesity
[14] African Journal of Biotechnology: Anti-cancer effect of polysaccharides isolated from higher basidiomycetes mushrooms
[15] Science Direct: Periodontal disease, tooth loss, and cancer risk in male health professionals: a prospective cohort study
[16] AHA Journals: Sexual Activity and Cardiovascular Disease

Read Next