DIYHappy has a neat little do-it-yourself mosquito trap. There’ve been posts for yellowjackets, but hey: mosquitos will give you all kinds of neat diseases these days. I’d rather depopulate some of insect-kind’s little plague-carriers than yellowjackets, who are normally just out for sweet things.
The mosquito trap directions are very visual, and there’s Chinese characters over the pictures. Don’t fret. The English translation is below. Anyone who speaks other languages, feel free to translate those into the comments over there if you’d like.
Quick and Dirty Mosquito Trap – [DIYHappy]